1 ноября. Днвнк чтн. Ф.С.Фицджеральд

Днвнк чтн. Ф.С.Фицджеральд. “Ночь нежна”, роман. И два сборника рассказов.

Днвнк чтн. Ф.С.Фицджеральд. “Ночь нежна”, роман. И два сборника рассказов.
Интересный момент, в прозе Ф.С., такой по большей части “про богатых и гламурных” местами прорывается обычная, настоящая жизнь, близкая к земле (или к асфальту) и эти взломы данной автором реальности, похожие на сорняки, прущие сквозь бетон, сразу делают и текст настоящим, мощным. Большим. Как мне показалось, они именно сорняки, нахально вторгшиеся без спросу, а не заботливо посаженные и возделываемые автором цветики. Но это его сорняки, то есть, часть автора-человека.
В сборниках рассказов это тоже видно прекрасно. “Новые мелодии печальных оркестров” тяжело читать, такие очень глянцевые рассказы для глянцевых журналов, в каждом рассказе – живая (в смысле – бойкая) девушка, с чем-то очаровательным (ртом, к примеру), с чем-то свежим (выражением лица, к примеру), и ни одной личной девушкиной черты внешности, подставляй любую.
В “Издержках хорошего воспитания” появляется абсурд, такое впечатление, что автор устал описывать бойких девушек и принялся шалить и резвиться, разыгрывая внимающих собеседников во время застолья. Я маловато знаю о реалиях того времени, что они там смотрели в театре, всякие скетчи и комедии, возможно, забавные истории про американских пионеров, варящих самогон на берегах лесной речки, как раз потешка для зрителя-театрала.
Но вот появляется рассказ “Ветер и люди”, в нем торнадо, ураган-сатана, гуляющий по деревням и дорогам. И все становится на свои места. Очень сильный, очень яркий, полный мощного ветра, настоящий рассказ – о людях.
———–
О границах сознания и переходе за эти границы.
” А тогда вы опять сможете размышлять о…
Он осекся, не дав себе договорить напрашивавшееся «…о границах сознания». Эти границы, исследователем которых неизбежно становится художник, для нее теперь всегда будут запретной зоной. Слишком она тонка, хрупка душевно — продукт вырождения. Быть может, со временем ей удастся найти покой в какой-нибудь мистической вере. А в исследователи границ пусть идут другие, с примесью здоровой крестьянской крови, с широкими бедрами и толстыми щиколотками, кто любые испытания тела и духа примет и переварит так просто, как хлеб с солью.”
Ф.С.Фицджеральд “Ночь нежна”


11 октября. Елена Блонди. По ходу чтения. Приятного аппетита с авторами некулинарного бестселлера

Джек Кэнфилд , Марк Виктор Хансен. Куриный бульон для души


Супер-пупер-мега-бестселлер, сборник вдохновляющих на добро рассказов и стихов. Своего рода букварь для глуповатых взрослых, рядом с которыми надо сидеть, помогать произносить по складам, ободряя, кивать и следить, как ведет пальчиком по строкам. Любите детей своих. Добро доброе, а зло — злое. Творите добро и боритесь со злом. А вот в Айове один фермер…
У меня совершенно нет претензий к замыслу книги, тем более, эпиграфами в ней работают цитаты из примерно таких же сборников разных времен и народов. Правда, некоторые понастоящее — Библия, сочинения Ганди и тп
Но уровень втолмачивания нехитрых истин, которые, по идее, обязаны быть усвоены еще в яслях, умиляет. Как и уровень перевода, или (неужели же) уровень литературного мастерства авторов.
Меня при чтении весьма смущали постоянные слезы, что струились по лицам примиренных, их дрогнувшие голоса и слезы (опять) заблестевшие в глазах. Чтоб развеяться, представила по ходу чтения, как я пишу эмоционально насыщенные эпизоды в своих текстах таким вот слогом. И тогда по щекам Инги неудержимо заструятся слезы, а потерянный и найденный Сережа Горчик поднимет к небу лицо, залитое слезами, со слезами, блистающими в глазах (тьфу ты) (героев взяла, потому что «Инга» — самая нежная и романтическая из моих историй).

Хорошо, об эмоциях поговорили, теперь обратим лицо, залитое слезами, к литературным находкам.
Помню как он будил меня, почесывая мне спину своими мощными сильными пальцами — вспоминает рассказчик отца и свое детство. Меня тут волнует только прилагательное «мощные» по отношению к пальцам. Как-то я в это не верю, если конечно, его отец не из тех циркачей, что удивляют, таская на мизинце тяжеленные гири. И таких смысловых нестыковок в словосочетаниях там полно.
А в целом книжка несомненно архиполезна тем, кто давно разучился работать мозгами, размышляя над книгами настоящими.
Кстати, авторы, честь им и хвала, прекрасно понимали, и что пишут, и свою целевую аудиторию. Куриный бульон для души. Домашнее мягонькое лекарствие, которое дают больным (больным), потому что не вредит и (внимание) — легко усваивается.
Грустно лишь знать, какое же невероятное вокруг количество больных и слабеньких, с восторгом потребляющих именно куриный бульончик вместо настоящей здоровой взрослой духовной пищи — самого разного вкуса и со множеством нескучных специй.
«Серия «Куриный бульон для души» признана настоящим издательским феноменом. В 2007 году американский ежедневник USA Today назвал первую книгу серии «Куриный бульон для души» одной из пяти самых впечатляющие книг за последние 25 лет (наряду с книгами о Гарри Поттере и романами Дэна Брауна).»
«за 1,5 года было продано 1,3 млн экземпляров первого издания первой книги серии. Со временем «Куриный бульон» стал одним из самых успешных проектов в истории книгоиздания.
Сегодня «Куриный бульон для души» — это отдельный бренд, под которым выпускается самая разнообразная продукция, выходящая за рамки книжной – от высококачественных продуктов питания, аудио- и видеопродукции до кормов для домашних питомцев.
Ежегодно в серии выходит порядка 10 новых книг, как прежде состоящих из вдохновляющих рассказов.»
Цитаты из википедии

http://knigozavr.ru/2016/10/11/elena-blondi-po-xodu-chteniya-priyatnogo-appetita-s-avtorami-nekulinarnogo-bestsellera/

7 октября. Днвнк чтн. Достоевский период

Днвнк чтн. Достоевский. Игрок. Неточка Незванова.
Я помню, когда в Москве мы беседовали с писателем Юрием Бригадиром, он сказал, а я вот что-то перечитываю Достоевского, подряд, много.
Юра постарше меня и я тогда подумала, интересно, придет ли время, когда я сяду и буду тоже читать Федора Михайловича. Подряд. Много.
Прошло с той нашей встречи восемь лет (кстати, был октябрь) и вот я читаю Достоевского, романы, один за другим. И это очень хорошо. А мне это обязательно нужно, потому что я пишу сама и мне важна чистота языка и многомыслие, и умение думать разно, и не сужать угол зрения, а напротив, уметь увидеть много и снова – по-разному. И планка обязана быть самой высокой. И словарный запас обязан становиться все больше.
Так что да, я читаю и перечитываю раз в пару лет Пушкина и Лермонтова, Толстого и теперь вот Достоевского – в обязательном порядке.

5 октября. Днвнк чтн. Вечный муж. Подросток

Днвнк чтн. Достоевский. “Вечный муж”, “Подросток”.
и внезапно Стефани Майер “Сумерки”: попытка не удалась, на десятом откровении какое же прекрасное у Эдварда лицо и какие же восхитительные вообще все части тела, и все это на паре первых страниц, плюнула и закрыла.

27 сентября. Днвнк чтн. Нина Большакова

Днвнк чтн. Нина Большакова “Взбиватель подушек”, рассказ.
Нина прислала мне совершенно новый рассказ, не буду пока совсем-совсем говорить, какой он, но рассказ чудесный.

21 сентября. Днвнк чтн. Достоевский

Днвнк чтн. Достоевский. Преступление и наказание.
***
Классики и всемирная паутина. Цитата с форума любителей манги:
“Если память не барахлит, то и комикс по Анне Корененой мы экспортировали из-за рубежа.”
http://drawmanga.ru/forum/lofiversion/index.php/t7504.html

17 сентября. Днвнк чтн. Бесы

Днвнк чтн. Я дочитала “Бесов” Федора Михайловича.
Всю книгу плюс главу “У Тихона”, остались примечания.
Если забыть о том, что Достоевский для большинства давно уже некий символ то недостижимого плюса, то кромешного минуса, и вспомнить о главном (писатель он, писатель, книги писал для чтения читателями в первую очередь), то это самый увлекательный политизированный роман из тех, что я читала.
С интересом читается в нем все – и рассуждения самоубийцы Кириллова и прослеживание вырастания бедного бедного смешного поначалу и такого трогательного Степана Трофимовича, и политические интриги молодого Верховенского.
А ведь еще сюжет, полный загадок, происшествий, сплетен, внезапных смертей и смертельных любовных страстей.

13 сентября. Днвнк чтн. Бесы

Днвнк чтн. Достоевский “Бесы”.
Вообще-то, я сначала Крапивина открыла, решила легко почитать для отдыха. Помаялась примерно с полчаса, читая про высокую Юлю и рыжего Фаддейку из Верхоталья. Отдыха не вышло.
…Сейчас читаю, как Степана Трофимовича Варвара Петровна в мужья выдавала. Николас уже маячит в разговорах, но еще не приехал, мрачный Кириллов уже тут.