29 мая. Днвнк чтн. Маркес

поутру общались с подругой о Маркесе (в агенте). Вот пара слов на память самой себе.
“…очень хорошо к нему отношусь )
Шлюх читала один раз, еще когда только они впервые на русском появились, и собираюсь перечитывать, у меня Маркес почему-то всегда требует двойного чтения. Мне кажется, из-за глубины текста.
…он меня все время тревожил своей неправильностью.
То длинно, то скучно, то громоздко, то повторы.
я именно у него вообще сюжетов не запоминаю (меня это раздражает))
Но несмотря на все это он чудовищно сильный и целая отдельная реальность.
ну типа плевал он на мое читательское мнение, он просто расцвел и раскустился.
хочешь, подходи, хочешь, пройди мимо ))
у меня вообще с Маркесом сложные отношения на протяжении всей жизни читателя)
они сами как роман.”
еще добавлю. Маркес не описыватель магической реальности, он сам и есть эта реальность, в смысле – территория. Писатель-страна (куда мы и забираемся, читая)

Господа оформители. Мелькиадесы гугла

Опубликовано 4 Декабрь 2015 | Автор: Елена Блонди | Изменить

Ночью искала иллюстрации к роману Маркеса, то еще развлечение — искать их ночью. Заходила на чужеземные, предложенные гуглом сайты, по запросу на двух языках, потом снова вернулась к ошеломительно прекрасным работам Маши Шишовой, увы, в сети их всего три. А вот Мелькиадес мне понравился этот, его нарисовала литовская художница Марта Журавская. Старый цыган — персонаж колоритный и, разумеется, в сети мелькиадесов больше, чем золотых рыбок полковника Буэндиа.
Продолжить чтение